設計系統
建立新的書寫規範
時間
Dec 2025 - Mar 2026
技能
使用者經驗設計、使用者經驗寫作
工具
Figma, OneDrive
團隊
1位設計師、3位產品經理
我的貢獻
在OEC的設計系統中新增關於 UX 寫作規範的章節。
透過可依循的準則，提升不同產品與不同設計師間文案撰寫的一致性。
背景簡介
文字設計長期被忽視
在 OEC，產品設計過去僅聚焦於視覺與互動層面。我們花費許多時間針對排版、元件與操作流程進行優化，卻忽略內容設計（Content Design）層面，導致頁面有許多不一致。在意識到這個問題前，頁面上的訊息內容是由負責該功能的設計師各自撰寫。因此即使是相同的操作流程，用詞也缺乏統一，有時後操作引導與反饋訊息也不夠清楚。又因為我們的頁面主要為英文，在語氣、時態與文法上也有許多可改善的地方。